Lenguaje Poético

.El lenguaje es el medio de expresión de la literatura. La materia prima del arte literario son las palabras, pero no cualquier palabra, sino aquella que realizan la función poética de la lengua, aquellas que expresan la interioridad del autor y producen una conmoción en el receptor.

.A diferencia de las artes plásticas y de la música, que utilizan para su expresión elementos materiales, la literatura se construye con palabras, con signos lingüísticos, que refieren a conceptos e imágenes y por tanto a realidades inmateriales.

.Mediante el lenguaje los seres humanos manifestamos nuestros pensamientos y nuestros sentimientos y cuando el lenguaje actualiza su función poética, adquiere la capacidad de generar un efecto estético, por el que el autor expresa, más que comunica, su interioridad.

Poesía

Es la forma del discurso literario o artístico que se rige por una singular disposición rítmica y por la relación rítmica y por la relación de equivalencia entre sonidos e imágenes. La poesía o discurso poético (que a menudo se usa como sinónimo de verso para oponerla a la prosa) une a veces la organización métrica a la disposición rítmica y, en esos casos, puede tener una estructura estrófica.

Anais Garcés 

Paloma son tus ojos..

Todas las historias de amor conducen a Romeo y Julieta. Si la literatura fuese una ecuación, las novelas románticas, tendrían un cruce de miradas, por (x) una diferencia geográfica, social o religiosa, sobre (y) la pasión por derribar los obstáculos necesarios para que triunfe el amor. El cálculo no es original;  lo que todavía sigue sorprendiendo es la  historia contada con belleza que nos provoca un suspiro profundo, algo así como el corazón desgarrado de los amantes.

La novela juvenil Palomas son tus ojos, de Eduardo Dayan, logra eso.

Situada en Buenos Aires y planteada en tiempos actuales, es atravesada por hechos sociales y religiosos, y signada por poesía sublime, febril.

Dos jóvenes se conocen en una fiesta: una historia corriente de un amor único. Está escrita desde un narrador muy cercano, alguien que logra plasmar las características de un adolescente en erupción.

Los escenarios se desarrollan con claridad: el libro parece dibujar escenas de una película. Los capítulos se expresan con pensamientos, con diálogos, con papelitos escritos en clase:

nos sentamos, desordenados,

esperando, esperando, esperando,

sin saber qué ni para qué,

buscamos el rumbo

descaminados

decir todo está igual es decir todo ha cambiado

No sabemos cuál hubiera sido el final si Romeo y Julieta no tomaban la pócima letal. Shakespeare nos dejó la avasallante sensación de que se puede morir de amor. En esta hermosa novela, tuve la apreciación de que se puede vivir de amor, se crece por amor, se apuesta al futuro con la convicción de un sentimiento maduro y fuerte, capaz de derribar muros.

Nace así, el compromiso necesario que hace creer en un ¨para siempre¨, ¨para toda la vida¨, o al menos, en el tiempo delicioso en que dure la magia.

Anais Garcés

Paloma son tus ojos (Eduardo Dayan).

Es una historia de amor entre un joven universitario y una chica que todavía va a la escuela. Este tema nos lleva a la intimidad de los dos protagonistas, donde la diferencia de edad, de religión y el  entorno hace aflorar ciertos sentimientos y situaciones que engloban lo que es el amor, celos, viajes, entre otras cosas. El joven es un poeta judío y la novela transcurre en Buenos Aires, poco después del brutal atentado con bomba a la asociación judía AMIA en 1994. Además puedo destacar que aparte de las situaciones nombradas anteriormente, resaltan personajes como los padres de ambos protagonista y los amigos de ambos, entre los cuales puedo destacar a Yael, Ana, Gastón, Javier….

María Isabel Rodríguez.